admin

Folge 45: The Wizzard of Oos
Hans Thill zum 70. Geburtstag (1.10.24)

Oktober 1, 2024 admin 01:00:30 Kommentare deaktiviert

12 Gedichtbände, 21 Bücher übersetzt, 21 Lyrikbände und Anthologien herausgegeben, 4 Vertonungen, 5 Auszeichnungen (u.a. Peter-Huchel-Preis und Baseler Lyrikpreis), Mitbegründer des Heidelberger Wunderhorn Verlags, seit 2000 Leiter der Lyrikwerkstatt „Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter“ im Künstlerhaus Edenkoben, das er seit 2010 leitet. Und viele weitere Aktivitäten in der deutschsprachigen Literaturszene… Das ist die…

Kostprobe: Alba im Abendrot
Zum neuen Gedichtband und 70. Geburtstag von Ralph Dutli

September 25, 2024 admin 22:17 Kommentare deaktiviert

Heute vor 70 Jahren, am 25. September 1954, wurde Ralph Dutli in Schaffhausen/Schweiz geboren. Schon lange wohnt er in Heidelberg. In Zürich und an der Sorbonne hatte er studiert, von 1982 bis 1994 lebte er in Paris. Als hätte es ihn immer zum Wasser hingezogen, als hätten Flüsse das reiche und vielfältige Treibgut seiner Arbeit…

Extra: Trump to go!
Alter native Fakten über Trump-eltiere
Was die Pfälzer den US-Amerikanern voraus haben

September 14, 2024 admin 10:13 Kommentare deaktiviert

Dass Donald Trump aus der Pfalz stammt, hat sich spätestens seit dem Film über ihn und seine Vorfahren aus Kallstadt an der Weinstraße herumgesprochen. Zumindest hierzulande. Denn er selbst hat ja behauptet, er stamme aus Skandinavien. Und er möchte am liebsten alle illegalen Migranten und vielleicht auch ihre Nachkommen aus den US herausschmeißen, wenn er…

Folge 44: „Im Schatten zweier Sommer“
Der neue Roman von Jan Koneffke über Joseph Roth zwischen Fakten und Fiktion

September 3, 2024 admin 57:35 Kommentare deaktiviert

Jan Koneffke, 1960 in Darmstadt geboren, pendelt schon lange zwischen Berlin, Bukarest und Wien. Dort, in Wien, bemerkte er eines Tages, dass in dem Haus, in dem er lebte, der Schriftsteller Joseph Roth („Radetzkymarsch“, „Hiob“, Die Legende vom heiligen Trinker“ u.a.) als junger Student gewohnt hatte.Das war der Auslöser für den Roman „Im Schatten zweiter…

Kostprobe: „Kraftwerk aus Quatsch“
Hans Thill: „Neue Dörfer“. Prosaminiaturen

August 23, 2024 admin 36:22 Kommentare deaktiviert

Hans Thill ist seit 2010 Leiter des Künstlerhauses des Landes Rheinland-Pfalz in Edenkoben. Seit 2000 leitet er dort die Reihe „Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter“. Hans Thill ist (der Begriff hört sich immer ein bisschen voluntaristisch an) „Literaturaktivist“ in vielen anderen Bereichen der deutschen Literaturszene. (Mitbegründer des Heidelberger Wunderhorn Verlags, war „Writers for…

Extra: Gegen die Zensur woker „Gutmenschen“
Melanie Möller: „Der* ent_mündigte Lese:r“
Für die Freiheit der Literatur. Eine Streitschrift

August 12, 2024 admin 27:34 Kommentare deaktiviert

Mord und Totschlag, Inzucht, Onanie, Vergewaltigung, Rassenhass – so ein Buch gehört verboten – rieten besorgte Eltern in Utah/USA zum Umgang mit der Bibel. In Europa stört man sich an Astrid Lindgrens „Pippi Langstrumpf“, weil sie einen Negerkönig zum Vater hat und alle Nicaraguaner Lügner sein sollen – so was darf man Kindern heute doch…

Folge 43: „Diese weißen Dinger auf meinen
Schultern sind Flügel“
Lyrik aus Armenien – Vom Völkermord bis zum Lob der Klitoris

August 1, 2024 admin 48:22 Kommentare deaktiviert

Seit 36 Jahren gibt es im Künstlerhaus des Landes Rheinland-Pfalz in Edenkoben die Reihe „Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter“. Dabei sind Lyrikerinnen und Lyriker eines europäischen Landes zu Gast im Künstlerhaus und auf Lesungen in der Region. Während eines mehrtägigen Workshops übersetzen deutschsprachige Autoren und Autorinnen im Dialog mit ihnen und mit Hilfe…

Kostprobe: Kunstkampf
Jürgen Theobaldy: „Mein Schützling“ Novelle

Juli 21, 2024 admin 26:48 Kommentare deaktiviert

In diesem Jahr ist er 80 geworden: Jürgen Theobaldy. Er stammt aus Ludwigshafen, ist im Mannheimer Arbeitermilieu aufgewachsen, von dem viele seiner frühen Texte inspiriert sind, in Heidelberg hat er studiert und an der Studentenbewegung teilgenommen, dann ist er nach Berlin gezogen und seit vier Jahrzehnten lebt, arbeitet und liebt er in der Schweiz. Als…

Extra: Neues von Neruda
21 neu entdeckte Gedichte aus seinem
Nachlass. Zum 120. Geburtstag von Pablo
Neruda am 12. Juli 2024.

Juli 10, 2024 admin 07:08 Kommentare deaktiviert

Vor 120 Jahren wurde Pablo Neruda in Parral, Chile, geboren. Er war Dichter, Diplomat, Autor, erhielt 1971 den Nobelpreis. Er ist einer der bedeutendsten Lyriker der Weltliteratur, Vorbild von Generationen junger Dichter von Chile bis China. Wegen seiner kommunistischen Ansichten wurde Pablo Neruda im Westen lange ignoriert, was sich erst mit dem faschistischen Militärputsch von…

Folge 42: Klasse Klassenromane aus dem rostigen Herz Europas.
Nicolas Mathieu und seine Romane „Wie später ihre Kinder“ und „Connemara“.

Juni 29, 2024 admin 01:02:40 Kommentare deaktiviert

Nicolas Mathieu wurde 1978 in Épinal (Vogesen) geboren, hat in Metz Soziologie studiert und lebt heute in Nancy. 2018 erhielt er den „Prix Goncourt“, den wichtigsten französischen Literaturpreis, für seinen Roman „Wie später ihre Kinder“. Er spielt in den 90er Jahren in unserer Nachbarregion Lothringen, in der Gegend zwischen Luxemburg, Saarbrücken, Metz und Nancy nach…